miércoles, 4 de diciembre de 2013

REFRANES SIN AFANES



Los refranes son dichos populares que enseñan o aconsejan algo y que se basan en una sabiduría popular que algunas veces está demasiado impregnados por la forma de pensar y de actuar, costumbres y modas de épocas pasadas. Incluso pueden utilizar palabras que ya no se usan porque nombran a instrumentos o utensilios que han dejado de existir.
Vamos a jugar con ellos.
Primero trataremos de recopilar todos los refranes que seamos capaces. Podemos preguntar en casa. Trataremos de entender y explicar su significado.
Segundo juego, vamos a cortarlos en dos mitades y mezclaremos primeras con segundas partes.
Tercer juego, vamos a inventarnos una de las partes.

1 comentario:

carmen molina dijo...

Jugando a mezclar:
Gato con guantes, métete en un rio.
Más vale pájaro en mano que aguas mil.
Perro ladrador, no te quites el sayo.
Aunque la mona se vista de seda, oídos sordos
Hasta el cuarenta de mayo, poco mordedor.
Más vale pájaro en mano que lo que puedas hacer hoy.
Si tienes frío, mona te quedas
Si tienes frío, no te quites el sayo.
En abril, ciento volando.
La sartén le dijo a la alcuza, mona te quedas.
Perro ladrador, métete en un río.
No dejes para mañana ni te arrimes que me ensucias.
A palabras necias, aguas mil.
Gato con guantes, poco mordedor.
No dejes para mañana, poco mordedor.
La sartén le dijo a la alcuza, ciento volando.
En abril, no caza ratones.
Aunque la mona se vista de seda, aguas mil.
La sartén le dijo a la alcuza, oídos sordos.
A palabras necias, poco mordedor.
Si tienes frío, no caces ratones.
A palabras necias, no te quites el sayo.
Gato con guantes, lo que puedas hacer hoy.


Inventando la segunda parte:
Oídos sordos son tontos
Gato con guantes no pilla queso
No te arrimes pedazo de merluza
No dejes para mañana lo que no te toca hoy
En abril, toda la lluvia en Madrid.
Ciento volando y una tuna en cuna.
Mona se queda y tonto el último
Poco mordedor, grande en el amor.
Aguas mil, para derretir candil